每月更新BLOG有时对我来说有点难了愈渐倦怠,天天感觉很累.却又累不出个所以然,D让我慢些下来,毕竟总是要走的.可问题,我的计划没要离开的安排,无论工作还是生活,拖延战术成了我最近的借口,走下去会愈变成什么?不曾想像.

     D的朋友知道我是中国人后很兴奋,用手机拍了他手臂中国字纹身.让我给翻译一下是什么?是前年纹上去的,当时帮他纹的亚洲人说这些字除了漂亮还有好运的意思.天哪,我一看,真是吓一大跳,:"噩奴弊奶女愿",我都晤知什么意思了,第一反应我对D讲如果方便的话最好洗掉这些纹身,D说6个字都洗掉很难了,他的朋友今年刚有BABY,工作忙家里也忙.哎,纹身的亚洲人应该是大陆这儿过去的,是简体字.
    最后我没翻译,推辞曰:中国人使用两种字型,繁体与简体,对他的纹身字型是我不能知道的字体,暂时翻不了,以后帮他问问其他中国朋友.
   哎,也不知当时帮他纹身那个亚洲人怎么想的,字刻肉,一针针弄出来,再怎么不高兴也不能把这些字纹上去呀.人心都是肉长的,人之初,性本善.他可能都遗失了.